¿Es óptimo un período de cuarentena de 14 días para controlar eficazmente la enfermedad por COVID-19?

¿Es óptimo un período de cuarentena de 14 días para controlar eficazmente la enfermedad por COVID-19?

La mediana del período de incubación de los adultos es de 7 días, algo más corto que el de los niños que fue de 9 días. En el 11,6% de los casos superó el período de cuarentena establecido por la OMS (14 días). Por ello, se sugiere prolongar el aislamiento o período de cuarentena hasta los 18 o 21 días.


El brote de una nueva enfermedad por coronavirus (SARS-CoV-2) (Covid-19) se ha convertido en una pandemia. Para controlar más eficazmente la enfermedad, es fundamental establecer un período de cuarentena óptimo para que aproximadamente el 95% de los casos que desarrollen síntomas se retendrán para el aislamiento. Por el momento, el período de cuarentena establecido por la OMS es de 14 días según informes anteriores que habían estudiado pequeños tamaños de casos hospitalizados (10 y ~ 100, respectivamente), sin embargo, en más del 80% de los casos de adultos y el 95% de los niños no fue necesaria la hospitalización y, por lo tanto, no fueron hospitalizados. Por lo tanto, estamos cuestionando si el tiempo de incubación medio inferido actualmente es representativo para toda la población de Covid-19, y si el período de cuarentena actual es óptimo.

Métodos: Recopilamos y analizamos la información a nivel de paciente de los casos de Covid-19 confirmados por laboratorio en 2.015 personas, incluidos 99 niños, en 28 provincias chinas. Esta cohorte representa un amplio espectro de la enfermedad de Covid-19 con casos hospitalizados y no hospitalizados.

Resultados: El rango completo de períodos de incubación de los casos Covid-19 varió de 0 a 33 días entre las 2.015 personas. Hubo 6 (0,13%) casos sin síntomas, incluidas 4 mujeres con una edad promedio de 25,5 años y 2 hombres con una edad promedio de 36 años. La mediana del período de incubación de los adultos masculinos y femeninos fue similar (7 días) pero significativamente más corto que el de los casos infantiles (9 días) (P = 0,02). Esta cohorte contenía 4 generaciones de transmisión, y los períodos de incubación de los casos entre generaciones no fueron significativamente diferentes, lo que sugiere que el virus no se ha adaptado rápidamente a los seres humanos. Curiosamente, los períodos de incubación de 233 casos (11,6%) fueron más largos que el período de cuarentena establecido por la OMS (14 días). Los modelos de datos sugirieron que si los adultos prolongan su aislamiento de 4 o 7 días adicionales (es decir, un período de cuarentena de 18 o 21 días), el 96,2% o 98,3%, respectivamente, de las personas que desarrollan síntomas serán más eficaces en cuarentena Los pacientes transmitidos a través de las comidas (es decir, infección del tracto gastrointestinal a través de la transmisión oral) tuvieron un período de incubación significativamente más largo (9 días) que los adultos transmitidos a través de gotas respiratorias o superficies y objetos contaminados (P <0,004).

Conclusiones: Toda la población de Covid-19, incluidos los casos hospitalizados y no hospitalizados, tuvo un período medio de incubación de 7 días para los adultos, que es 1,8 días más largo que los casos hospitalizados informados anteriormente. Una extensión del período de cuarentena en adultos a 18 días o 21 días podría ser más efectiva para prevenir la propagación del virus y controlar la enfermedad. Los casos transmitidos a través de las comidas podrían infectarse primero en el tracto gastrointestinal a través de la transmisión oral y luego infectarse en el sistema respiratorio para tener un período de incubación más largo.